La Clinique Capillaire Cartier est un salon de coiffure spécialisé dans les problèmes de santé capillaires et offre entre autres des perruques. Sur cette photo, Marie-France porte une perruque qu’elle offre à son salon.

Les Produits de l’érable 4 saisons est une boutique artisanale et familiale qui transforme divers produits de l’érable, mais aussi du chocolat, des pâtisseries et des confiseries.